密碼:
注冊找密碼我的瀏覽
設首頁加收藏加書簽 ______

首頁每天學英語背單詞語法詞匯口語閱讀寫作翻譯寓言四級六級名著繞口令笑話外語動態詩歌散文雅思商務

您所在的位置: 大耳朵首頁 > 文章資料 > 專題英語 > 雙語閱讀 > 正文

站內搜索:

小提示:學單詞背單詞請到大耳朵免費在線背單詞系統
measure/['meʒə]/ n. 尺寸, 量度器, 量度標準, 測量, 量具, 程度, ...

新冠封鎖期間,太陽能技術有了3個重大突破

本文屬閱讀資料

Today, the world is grappling with more than just the climate crisis, and yet even now, in the face of a global pandemic, scientists are marching on with renewable solutions.

現在全世界要應對的不只有氣候危機。即使現在全球面臨疫情,科學家也在推進可再生能源解決方案。

Just this month, no less than three records have been broken in solar panel efficiency. The first and the second were achieved by scientists in the United States at the National Renewable Energy Laboratory (NREL).

就在本月,在太陽能電池板效率方面有多達三項紀錄被打破了。前兩項紀錄是國家可再生能源實驗室的美國科學家打破的。

Their unique "six-junction" solar cell has unprecedented energy conversion, turning intensified light into electricity at 47.1 percent efficiency - the most efficient in the world under concentrated light conditions. This record beat the previous contender established just a couple of years ago by one percent.

他們獨特的“六結”太陽能電池能進行前所未有的能量轉換,強光與電能的轉換效率是47.1%,是聚光條件下的全球最高效率。這個紀錄比幾年前的紀錄高出一個百分點。

"This device really demonstrates the extraordinary potential of multijunction solar cells," says John Geisz who works at NREL.

在國家可再生能源實驗室工作的John Geisz說:“這個設備真的展示了多結太陽能電池的非凡潛力?!?/p>

The achievement was helped by concentrating sunlight until it was a sizzling 143 times more intense. But even under the illumination of a single Sun, the solar cell is better than any other.

這是通過聚光使光照強度達到143倍實現的。但即使在不聚光的情況下,這種太陽能電池也比其他的要好。

This is the second record broken - the team tested another version of their six-junction cell without concentrating the light, and achieved an unprecedented 39.2 percent efficiency.

下面說說第二項被打破的記錄,該團隊在不聚光的情況下測試了另一種六結太陽能電池,效率達到了前所未有的39.2%。

Essentially this means that even more of the Sun's energy can now be converted into electricity.

基本上這就意味著現在有更多的太陽能可以被轉換成電能了。

The third record broken this month, for instance, was achieved by something called a tandem cell. This is a device, only a few micrometres thick, that combines two different semiconductors, one for the visible parts of the light spectrum and the other for infrared light.

比如本月打破的第三項紀錄是利用疊層電池實現的。這個設備只有幾微米厚,結合了兩種不同的半導體,一種用于光譜的可見部分,另一種用于紅外線。

Engineers from the German research centre Helmholtz-Zentrum Berlin created a new kind of tandem cell made from stacked silicon and perovskite with a certified efficiency of 24.16 percent.

德國研究中心亥姆霍茲柏林中心的工程師創造了一種新的疊層電池,由硅和鈣鈦礦疊層制成,認證效率為24.16%。

來源:滬江

您是否對這篇資料想說點什么?歡迎評論或者糾錯,或者提交填空題答案! 您也可以立即
雙語閱讀
高瞻遠矚
放眼全球
推薦資源
最新社區精華帖子更多>>
  • 走遍美國教學版
    走遍美國教學版
  • 哈利學前班[英語兒歌]
    哈利學前班[英語兒歌]
  • 海綿寶寶 英文版
    海綿寶寶 英文版
  • 風中的女王第1季
    風中的女王第1季
經典學習方法更多>>
文章資料目錄導航
經典名著 四六級考試 IELTS雅思 聽說讀寫能力 在線語法詞典 行業英語一 行業英語二 生活英語 輕松英語 專題英語
雙城記 寶島
戰爭與和平
悲慘的世界
傲慢與偏見
讀圣經學英語
八十天環游地球
考試動態
學習資料
歷年真題
模擬試題
心得技巧
學習方法經驗
考試動態
考試介紹
考試輔導
歷年真題
模擬試題
心得技巧
英語聽力
英語口語
英語閱讀
英語寫作
英語翻譯
英語詞匯
名詞 冠詞數詞
動詞 動名詞
代詞 形容詞
情態 獨立主格
倒裝 主謂一致
連詞 虛擬語氣
職場英語
外貿英語
商務英語
銀行英語
文化英語
體育英語
房地產英語
會計英語
金融證券
醫療英語
計算機英語
公務員英語
實用英語
電話英語
旅游英語
購物英語
市民英語
賓館英語
好文共賞
英語文庫
名人演說
小說寓言
諺語名言繞口令
笑話幽默 詩歌
笨霖筆記
CNN英語魏
實用九句
雙語閱讀
發音講解
分類詞匯
?
免責聲明:本站只提供資源播放平臺,如果站內部分資源侵犯您的權益,請您告知,我們會立即處理。
Copyright © 2010-2017 大耳朵英語  京ICP備10010568號 | 京公網安備 11010802020324號

微信掃一掃手機學英語 關閉
微博掃一掃手機學英語 關閉
QQ掃一掃手機學英語 關閉
申华控股股票行情走 0.417680s